Les Feux de l'Amour, épisode n°11944 diffusé le jeudi 10 septembre 2020 sur Cbs aux USA

Au penthouse, Chance veut que Chelsea lui dise ce qui se passait avec Alyssa avant de lui révéler où est Adam. Ça n’a pas d’importance, rétorque-t-elle. Si, Chance est menacé aussi ! Il doit savoir ce qui se passe. Chelsea veut savoir où est Adam. Elle sait que Chance lui cache quelque chose, qu’est-ce que c’est ?

On frappe à la porte de la chambre d’hôtel d’Adam. Il ouvre à Sharon. Il a bien reçu son message disant qu’elle allait l’aider, mais il ne pensait pas qu’elle viendrait ce soir. Sharon s’excuse pour la façon dont elle est partie. Adam pense qu’il n’aurait jamais dû lui demander de l’aider, il a été égoïste. Elle le rassure, elle n’a dit à personne où il se cachait. Et Rey ? Sharon lui a dit qu’elle avait besoin de prendre l’air. Elle lui a menti ? Non… Adam la coupe, elle doit repartir chez elle. Elle a son propre combat à mener. Les larmes aux yeux, elle répond que c’est justement pour ça qu’elle est ici. Elle n’a aucun contrôle sur sa vie en ce moment, et être ici à l’aider lui permet d’en avoir un peu. Elle le supplie, Adam doit la laisser l’aider !

Au ranch Newman, ...