Les Feux de l'Amour, épisode n°11970 diffusé le vendredi 16 octobre 2020 sur Cbs aux USA

Au Néon Écarlate, Abby s’approche de Traci. Elle se sent coupable d’être ici alors qu’elle auraient pu rester avec Dina. Traci rappelle que ces derniers jours ont été difficiles, ils ont tous besoin de repos. Les prochains jours ne seront pas faciles non plus. Hier soir, Abby était avec elle, elle lui lisait une histoire. Elle s’est endormie mais lorsqu’elle s’est réveillée, Dina avait du mal à respirer. Ça a dû être terrifiant pour elle… Abby a appris par le médecin que les difficultés à respirer et à déglutir font partie de la phase terminale de la maladie d’Alzheimer. Abby inspire profondément, elle ne veut pas penser à ça. Traci la remercie d’avoir appelé les médecins au moment où Dina n’était pas bien. Elle ne pouvait pas la laisser dans cet état ! Abby a bien réagi, Dina a pu respirer normalement après, elle s’est même rendormie. Mais pour elle, la situation va se dégrader… Traci sait que l’inévitable va arriver, elles doivent s’y préparer.

À la Résidence Abbott, Jack est endormi dans le fauteuil. Il fait un rêve où Dina, enceinte, s’approche de John et lui tend la main. Sa voix se fait entendre « Je t’aimerai jusqu’à la fin des temps. ».

...