Les Feux de l'Amour, épisode n°12011 diffusé le mercredi 16 décembre 2020 sur Cbs aux USA

Dans sa cellule, Billy fait un cauchemar. Il se souvient du moment où il a insisté auprès de Rey à propos du piège qu’on lui a tendu, où quand Lily lui a demandé de partir de Chancellor Communications. Il se remémore les paroles réconfortantes de Victoria, et son arrestation. La voix d’Amanda se fait entendre, elle ne voulait plus être son avocate s’il ne lui disait pas la vérité. Victor a révélé à Jill que c’est Billy qui avait tiré sur Chance. Abby ne pouvait pas faire semblant d’ignorer la situation, et Amanda lui assurait que 2 années en prison étaient mieux que 10 ou 15. Dans son sommeil, Billy dit qu’ il a été piégé. Il n’a rien fait !, crie-t-il en se réveillant brusquement. Il s’assoit sur son lit quand il entend Adam. « Tout le monde paye pour ses crimes, d’une façon ou d’une autre. ». Il ne devrait pas se croire en sécurité, Billy est innocent et le vrai coupable court toujours. Adam préfère attendre la décision du jury. Peu importe si Billy dit la vérité, tant qu’il est en prison, tout le monde se porte mieux. Après tout ce qu’il a fait, Adam croit que c’est Billy qui est dangereux ? C’est pourtant ...