Les Feux de l'Amour, épisode n°12015 diffusé le mardi 22 décembre 2020 sur Cbs aux USA

Dans le bureau de Lily, Billy ne comprend pas son changement d’avis. Il ne peut pas décevoir ses enfants en ratant Noël, explique-t-elle. Ce n’est que pour une soirée, que pourrait-il arriver ? Lily évoque des complications pendant le vol, mais Billy la rassure, les pilotes du jet sont les meilleurs. Lily sait que tout peut arriver, et que Billy s’en voudrait s’il ratait Noël avec ses enfants.

Au Manoir Chancellor, Chance rit face à un objet. Il le montre à Abby, qui demande ce que c’est. Une idole de fertilité, envoyé par un de ses amis en mission secrète. C’est étrange comme cadeau, mais ça lui ressemble bien ! Ils en auront besoin, déclare Abby. Elle voulait lui annoncer qu’il serait papa le jour de Noël, mais ce n’est pas pour ce mois-ci… Chance tente de la rassurer, c’est normal, ils essayent tout juste. Abby aurait aimé terminer cette année en beauté. Au moins, Chance l’aura pour lui seul et ils pourront porter un toast à l’avenir qui les attend. Et puis, ils essaieront encore et encore pour avoir un enfant !

Dans le patio du Néon Écarlate, Nate admet face à Elena qu’il aime passer du temps avec les résidents de première année et leur apprendre le métier. Ses élèves travaillent dur. Ils sont encore jeunes, rétorque ...