Les Feux de l'Amour, épisode n°12004 diffusé le lundi 07 décembre 2020 sur Cbs aux USA

Au poste de police, Billy est pris en photo.

Dans son bureau chez Newman Enterprises, Victoria est au téléphone lorsqu’elle reçoit un message sur son téléphone portable. Victor lui apprend que Billy vient d’être arrêté. Elle raccroche précipitamment avant de s’en aller.

Michael rejoint Rey au Néon Écarlate et s’assoit face à lui. Il le remercie de le rencontrer ici plutôt qu’au poste de police. Quelqu’un là-bas pourrait être une source anonyme de Billy et lui révéler leur conversation. Rey a confiance en chaque policier, et puis Billy ne s’attendait pas à être arrêté. Il ne sait donc pas qui est le témoin de la police ? Rey assure que ce dernier est en sécurité, peu de personnes savent où. Michael n’aime pas cette affaire, l’accusé ne pourrait paraître plus sympathique : un père qui n’a jamais fait le deuil de sa fille. De l’autre côté, il y a la victime, Adam : un sociopathe tueur depuis son enfance qui est enfermé à l’hôpital psychiatrique. Rey corrige Michael, Adam est libre désormais. Le père de famille sympathique est derrière les barreaux alors que le sociopathe est en liberté, prêt à tout.

Amanda entre dans le bureau de Lily chez Chancellor Communications. Billy la suit ? Non, il est au poste de police. Pourquoi ?, demande Jill en arrivant à son tour. Elle est revenue pour le mariage de son petit-fils, et voilà que son fils est accusé d’avoir tiré sur Chance ! C’est impossible selon Jill. Pourquoi Amanda n’a encore rien fait ? ...