Les Feux de l'Amour, épisode n°12814 diffusé le vendredi 23 février 2024 sur Cbs aux USA

Quand Ashley rentre à la Résidence Abbott, Traci se précipite vers elle pour lui demander de ses nouvelles ; elle était très inquiète, et a essayé de la joindre à plusieurs reprises, mais toujours sans réponse de sa part. Ashley lui assure que tout va bien, et qu'elle a simplement pris une chambre à l'Athletic Club pour y passer la nuit. Quand Traci lui demande ce qu'il s'est passé, Ashley répond qu'elle a eu une conversation avec Tucker. Elle a finalement reconnu avec lui qu'elle avait tort.

À l'Athletic Club, Tucker s'étonne un peu de voir Nate passer tout son temps ici... Est-ce à cause de leur succulent steak frites, ou bien d'Audra ?

Victoria et Cole rendent visite à Claire, tandis qu'elle passe à nouveau du temps avec Nadia dans sa chambre. Cette fois, elles sont toutes les deux en train de jouer aux cartes, ce qui ne manque pas de mettre un sourire sur les visages de Cole et de Victoria.

Quand Michael arrive au Ranch Newman, il demande à ...