Les Feux de l'Amour, épisode n°12918 diffusé le lundi 22 juillet 2024 sur Cbs aux USA

Tandis qu'elle est au Society, Phyllis est surprise d'y croiser Heather, qu'elle pensait en train de préparer ses affaires pour partir au Portugal avec Daniel et Lucy... Quand Heather lui apprend que leur voyage a été reporté, Phyllis s'imagine tout de suite qu'il y a un problème entre elle et Daniel.

Au Néon Écarlate avec son père, Lucy est toute excitée par cette soirée qui l'attend ce soir avec Faith. Daniel, lui, aimerait lui parler d'autre chose : Il voudrait faire une surprise à Heather, pour s'excuser d'avoir dû repousser leur voyage. Lucy pense que ce serait une bonne idée, mais supplie son père pour ne pas faire ça ce soir : Cette soirée est très importante pour elle ! En voyant Faith arriver dans le café, elle se lève pour aller la voir, et fait par la même occasion la rencontre de son amie, Miriam. Lorsqu'elle leur demande à quelle heure commence la soirée, Faith s'excuse de devoir la décevoir, mais ça ne va pas être possible qu'elle vienne...

En arrivant à l'Athletic Club, Nikki tombe sur Jack, qui l'invite à boire un café. En espérant seulement qu'elle et Victor n'ont pas prévu de se retrouver ici... ...