Les Feux de l'Amour, épisode n°13063 diffusé le mardi 18 février 2025 sur Cbs aux USA

Au Jazz Lounge, Diane se réjouit de prendre quelques vacances avec Jack, le temps que les décorateurs fassent leur travail à la Résidence Abbott. De son côté, Jack semble toujours un peu tendu. Diane s'assied à ses côtés et tente une nouvelle fois de le rassurer ; elle l'embrasse pour lui changer les idées, mais un seul baiser ne suffit pas à Jack ! Quelques-uns de plus ne seraient pas de refus...

Tandis qu'elle prend un verre au Society, Summer interpelle Kyle lorsqu'elle le voit arriver. Elle discute avec lui des prouesses de Harrison à l'école : il a obtenu une très bonne note pour le projet sur lequel ils avaient travaillé tous les trois. Cela faisait longtemps qu'ils n'avaient pas passé du temps ensemble ! De son côté, Summer attend son frère pour dîner et propose à Kyle de se joindre à eux. Seulement, ce ne sera pas possible : Claire l'a déjà invité à dîner avec Victor. Et apparemment, il ne sera pas seul. Nikki sera également présente. Une grosse soirée s'annonce...

Victor remercie ...