Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°6154 diffusé le jeudi 15 septembre 2011 sur Cbs aux USA

Chez Forrester, Hope travaille dans le bureau de Ridge quand elle reçoit un appel de Liam qui lui propose de venir déjeuner chez lui après la conférence de presse qu'elle doit donner aujourd'hui. Elle répond qu'elle adorerait si elle n'était pas si fatiguée... Tout ce qui lui fait envie, c'est d'aller au lit. Liam en profite pour glisser que cela lui va très bien aussi ! Hope dit « Quoi ? » puis, après un blanc, propose de manger au « Sky Lounge » sur le toit terrasse de Forrester. Liam remarque que l'endroit manque pour le moins d'intimité... Hélas, son emploi du temps ne lui permettra pas de quitter les locaux de l'entreprise aujourd'hui. Liam avoue être très occupé lui aussi. Elle lui demande s'il viendra à sa présentation, ce qu'il confirme. Hope a l'impression qu'ils n'arriveront pas à trouver un moment en tête à tête d'ici leur mariage ! Soudain, Liam s'aperçoit qu'il est en tarin d'oublier une réunion importante au bureau de son père ; il doit y aller tout de suite ! Elle raccroche et découvre que ...