Amour, Gloire et Beauté, épisode N°5911 diffusé le vendredi 12 octobre 2012 sur france2 en France

Brooke et Ridge se préparent pour aller chez Stephanie à l'occasion de son anniversaire. Brooke est contrariée par la couverture du magazine « Eye on Fashion » qui fait la une sur Bridget, Owen et Jackie... Ridge détourne son attention en l'embrassant langoureusement, mais elle l'arrête car s'ils se laissent aller, ils ne seront jamais à l'heure chez Eric. Il est surpris qu'elle semble pressée de passer la soirée avec Stephanie, Brooke explique vouloir mettre ses conflits avec sa belle-mère de côté pour aujourd'hui, afin que chacun puisse profiter de cette fête de famille.

Chez Forrester Creations, Hope est dans le bureau de son père et téléphone à Stephanie pour lui demander si elle peut venir en compagnie de Liam malgré le contentieux qui existe entre lui et le clan Forrester. Stephanie accepte en précisant qu'elle dit « oui » parce qu'elle est fatiguée de dire « non »... Hope la remercie chaleureusement. Liam la rejoint peu après et tient à s'excuser pour les agissements de son père à l'égard de Bridget. Il est heureux de travailler avec Bill mais craint de ne jamais partager les valeurs de Spencer Publications... Hope lui demande de l'accompagner à la Villa Forrester à l'occasion de l'anniversaire de Stephanie. Liam pense que sa famille n'a pas du tout envie de le voir, surtout après le scandale chez Jackie M qui s'ajoute à celui de ...