Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°6528 diffusé le mardi 12 mars 2013 sur Cbs aux USA

Chez Maya, Rick se réveille sur le canapé, il est surpris de voir Maya en tarin de se coiffer et de se maquiller. Elle lui explique qu'un gentleman ayant dormi sur son canapé, elle veut avoir un aspect décent quand il se réveillera... Rick admire sa beauté et remarque également une bonne odeur de café ; Maya confirme qu'il est au paradis ! Elle lui offre un petit déjeuner à base de gâteau de riz et Rick remarque la photo encadrée de sa fille. Il lui demande s'il s'agit d'elle quand elle était enfant. Maya dit que ce n'est pas elle. Il la remercie de lui avoir prêté son canapé et dit qu'il devrait y aller, mais Maya serait heureuse qu'il reste encore un peu...

À la réception de Forrester Creations, Pam est en train de nettoyer son côté du bureau, Donna tente de l'aider mais elle se fait rembarrer... elles se chamaillent vaguement quand ...