Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°6538 diffusé le jeudi 28 mars 2013 sur Cbs aux USA

Chez Spencer Publications, Bill est dans son bureau, il est au téléphone avec Brooke qui est soulagée d'avoir de ses nouvelles car elle s'inquiétait après ses appels de la nuit. Il explique que ses problèmes n'ont pas miraculeusement disparu au cours de la nuit, mais il va mieux. Il la remercie de l'avoir écouté et lui demande si elle se sent prête pour sa conférence de presse. Brooke avoue qu'elle n'a plus l'habitude d'en être la vedette et demande s'il sera là. Il confirme, elle lui suggère de proposer à Katie de venir ; cela lui changerait les idées... Celle-ci arrive justement dans le bureau, Bill dit à Brooke qu'il lui en parlera et raccroche. Il annonce à Katie que la conférence de presse pour le lancement de Brooke's Bedroom se tient aujourd'hui et lui propose de l'y accompagner. Katie répond qu'il n'en est pas question, elle n'ira à aucune conférence de presse et lui non plus ! Bill rappelle que la résurrection de la collection de Brooke était son idée et qu'il sera là pour la soutenir. ...