Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°6537 diffusé le mercredi 27 mars 2013 sur Cbs aux USA

À la Résidence Logan, Brooke se met au lit, elle pense bien entendu à Bill... Bill de son côté s'est relevé après que Katie se soit endormie, il pense à Brooke et se souvient de tous les bons moments qu'il a partagés avec elle. Brooke ne trouve pas non plus le sommeil et revit elle aussi certains de leurs meilleurs moments, dont le baiser de Big Bear...

Chez Forrester Creations, Caroline dîne dans le bureau d'Eric en compagnie de Danielle. (???) Elle lui raconte sa déconvenue avec Rick et ne comprend pas qu'il la délaisse pour une fille qui sort de prison. Elle comprendrait s'il s'agissait d'un mannequin ou d'une actrice, voire même une star de télé-réalité, mais pas ça ! Danielle pense qu'elle va s'en remettre et passer à autre chose. Caroline répond avec véhémence que c'est ...