Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°6686 diffusé le jeudi 24 octobre 2013 sur Cbs aux USA

À la Résidence Logan, Bill joue avec son fils pendant que Brooke classe des papiers. Elle pense que Bill manquait à Will, Bill aimerait pouvoir le voir chaque jour, ne serait-ce qu'une heure. Brooke pense qu'il devrait en parler à Katie, elle ne voit pas pourquoi sa sœur refuserait...

Chez Spencer Publications, Adele suggère à sa patronne de partir si elle veut être à l'heure pour récupérer Will, à moins qu'elle ne préfère qu'elle appelle Bill pour le prévenir que Katie arrivera plus tard. Celle-ci décline l'offre ; elle va aller chercher son fils comme prévu. Après le départ de son assistante, Katie dit pour elle-même qu'il est hors de question qu'elle laisse Will séjourner plus longtemps que nécessaire dans cette maison de fous...

Chez Forrester Creations, Pam apporte à Wyatt et ...