Top Models, épisode N°6646 diffusé le jeudi 27 février 2014 sur rts1 en Suisse

Chez Forrester Creations, une discussion tendue se tient dans le bureau d'Eric. Rick demande à Maya de lui confirmer que Carter n'a pas passé la nuit chez elle après la première de Room8, que c'est un mensonge car elle ne lui aurait jamais caché une chose pareille... Maya en est désolée, mais c'est vrai ! Elle allait justement le lui dire... Rick lui suggère de le faire dans ce cas. Elle raconte comment s'est passé la soirée, elle avait le moral à zéro parce qu'il n'était pas venu, Carter était là, avec une bouteille de vin. Ils se sont embrassés mais rien de plus, et il a dormi sur le canapé. Rick remarque qu'il a dormi sur le canapé, comme « Rick le serveur » dont elle était amoureuse... Il se demande se qui est vraiment en train de se passer entre elle et Carter ; veut-elle se mettre avec lui ? Maya assure que ce n'est pas le cas et rappelle que Rick l'a « plantée » le soir de sa première ! Elle comprend bien qu'il était coincé et n'y pouvait rien, mais elle n'a pas eu ses messages... Rick dit qu'il aurait pu accepter l'idée qu'elle ait fait des câlins à Carter, si elle le lui avait dit... Pour l'instant il, se sent incapable de gérer cela. Maya est sûre qu'ils peuvent résoudre cette crise, mais Rick dit : « Pas ce soir », avant de quitter le bureau très contrarié.

Caroline arpente les couloirs de Forrester quand elle croise Rafael, qui lui reproche de l'avoir évité toute la soirée et de ...