Amour, Gloire et Beauté, épisode N°6318 diffusé le vendredi 30 mai 2014 sur france2 en France

Chez Brooke, Ridge et Steffy discutent tout en envisageant, à contrecœur, des crevettes pour le dîner. Ridge doute qu'il y ait encore un mariage de prévu pour Liam et Hope après que Steffy lui a raconté comment ce dernier avait déchiré les papiers de l'annulation du mariage et le baiser qui s'ensuivit. Steffy réplique qu'elle ne compte pas trop sur ça et que ce n'était surement qu'une preuve de respect pour leur mariage qui est toujours d'actualité. A la façon dont Steffy lui avait raconté, Ridge pense au contraire, qu'il y a plus. A ce moment là, Brooke rentre avec le dîner...accompagnée de Hope, à la grande surprise de Steffy, qui pensait qu'étant rentrée plus tôt d'Aspen, Hope serait rentrée chez elle avant eux. Hope se jette dans les bras de Steffy en s'excusant de l'avoir laissée sur les pistes avant de s'être assurée qu'elle allait bien et lui demande de lui pardonner.

A la maison de Liam, ce dernier est pensif sur son canapé lorsque son père débarque suivi de Katie. Liam avait complètement oublié qu'ils venaient diner ce soir. A la suite d'une plaisanterie de son père sur Hope, Liam lui annonce que Hope a déménagé. Bill demande si elle va revenir mais Liam ne semble pas prêt à en parler pour le moment. Caroline entre à ce moment là, un plat dans les mains pour se joindre à eux ; c’est Liam qui ...