Amour, Gloire et Beauté, épisode n°6540 diffusé le jeudi 16 avril 2015 sur France2 en France

Sur la route qui mène à Malibu, deux voitures sont dans le fossé, dans l'une d'elles Brooke reprend ses esprits, elle réalise qu'elle n'a pas de blessure sérieuse. Elle entreprend de sortir du véhicule car de la fumée sort entre les tôles pliées... Elle s'approche de la deuxième voiture qui a provoqué l'accident et y découvre Bill inconscient ! Elle parvient à le réveiller, il a une grosse bosse sur le front et souffre manifestement des côtes. Elle le libère de sa ceinture de sécurité, et comprend rapidement qu'il a bu ; Il ne doit pas être ici quand la police arrivera ! Constatant qu'à l'inverse de son propriétaire, la voiture est indemne, elle décide d'en prendre le volant pour évacuer Bill au plus vite du lieu de l'accident...

À Bel-Air, Katie poursuit sa conversation avec ...