Chez Forrester Creations, Ivy pense à Aly, elle regarde tristement une photo encadrée de sa cousine et repense à la scène qu'elle a filmée sur le bord de la route. Wyatt arrive et lui montre un article dans la presse parisienne qui cite leurs accessoires comme une des grandes réussites de la nouvelle collection California Freedom. Ivy est contente mais pas aussi enthousiaste qu'elle le devrait car elle ne parvient pas à se sortir Aly de la tête. Elle devrait être ici avec eux et ce n'est pas le cas à cause de Steffy, elle en a la preuve. Quinn arrive et demande à Wyatt d'aller négocier des embauches avec la DRH, faute de quoi ils ne pourront pas faire face à la montagne de commandes qui arrive. Elle demande ensuite à Ivy d'en parler de son côté avec Liam, mais celle-ci est ailleurs, elle ne pense qu'à Aly. ...

Chaque jour en Suisse, découvrez un nouvel épisode de "Top Models"à 11:45 sur la chaîne RTS

Chez Forrester Creations, Thorne ne cède pas et exige des explications de Steffy. Celle-ci répète qu'Aly est tombée violemment sur ce rocher et qu'il n'y a pas d'autre explication. Ridge demande à son frère pourquoi il fait cela ; n'est pas suffisamment douloureux ainsi ? Thorne ne veut rien savoir, sa fille n'a pas pu mourir d'être simplement tombée sur une pierre, autre chose a du se passer ! Il exige que Steffy lui raconte comment Aly est morte. Steffy répète sa version très résumée de l'histoire : Aly était déterminée à lui faire du mal, elle l'a attaquée et dans sa rage elle est tombée… Thorne n'y croit toujours pas. ...

Chaque jour en Suisse, découvrez un nouvel épisode de "Top Models"à 11:45 sur la chaîne RTS