Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°7655 diffusé le mardi 22 août 2017 sur Cbs aux USA

À la Villa Forrester, Brooke essaie d'obtenir de James qu'il lui dise la vérité sur l'état de santé de Sheila. Est-elle vraiment malade au point de devoir rester ici, chez Eric ? Elle la soupçonne de faire semblant pour pouvoir rester plus longtemps. James est visiblement mal à l'aise, Sheila lui lance des regards menaçants… Brooke demande pourquoi il semble hésiter à répondre, James craint de ne pas lui donner la réponse qu'elle a envie d'entendre : Il sait bien qu'il y a toutes les raisons de ne pas faire confiance à Sheila mais il ne peut affirmer qu'elle est en état de s'occuper d'elle-même. Il pense qu'il est préférable qu'elle reste encore ici pour quelques jours. Si jamais elle quittait la maison maintenant et qu'elle était victime d'un malaise, si elle avait un accident, Eric se sentirait terriblement coupable… ...