Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°7647 diffusé le jeudi 10 août 2017 sur Cbs aux USA

Chez Spectra Fashions, Liam est abasourdi par ce que vient de lui apprendre Sally : Sa cousine serait mourante ! Sally croyait qu'il était au courant… Il lui demande comment elle l'a appris, est-ce par Thomas ? Sally confirme et explique que c'est la raison de son séjour prolongé à New-York, il veut passer le plus de temps possible avec Caroline avant qu'elle ne meure ! Elle n'est au courant que parce que Thomas lui a dit pour qu'elle comprenne la raison de son départ, mais Caroline tient à ce que cela reste confidentiel. Elle croyait sincèrement que Liam était au courant en tant que membre de sa famille. Liam est sous le choc de cette nouvelle terrible, Sally est vraiment désolée pour lui et pour sa famille.

Chez Spencer Publications, Justin est choqué par la dernière manœuvre de Bill, qui lui explique que Thomas est un idiot entêté qui ne lui a pas laissé le choix… Il lui a menti pour le motiver à faire son devoir, ainsi Caroline récupère sa famille et son gratte-ciel va enfin voir le jour ! ...