À la maison de la falaise, Steffy et Bill poursuivent leur discussion. Steffy dit qu'elle a besoin de son mari et que l'enfant qu'elle porte aura besoin de son père. Hélas, elle n'est pas sûre qu'il revienne un jour. Bill affirme qu'il le doit… Elle lui rappelle qu'il ne devrait pas être ici, au cas où Liam reviendrait. Elle veut qu'il parte… Bill assure que Liam reviendra car il n'est pas assez idiot pour abandonner la mère de son enfant. Surtout pas quand il s'agit d'une femme aussi exceptionnelle qu'elle.

Chez Spencer Publications, Liam place dans un carton les affaires qu'il ne veut pas laisser à son bureau. Il regarde sa main, bandée suite à la blessure qu'il s'est faite en brisant son pendentif, et repense à sa dispute avec son père. Wyatt arrive et demande ce qu'il est en train de faire, Liam répond qu'il range… Wyatt commence à lui parler boulot mais ...

Pour suivre le prochain épisode de "Amour, Gloire et Beauté" en France, c'est tous les jours, sur la chaîne TF1 à 10:30

Chez Spencer Publications, Bill est dans le bureau de Liam avec ses deux fils. Il comprend que Liam se sente trahi mais le supplie de ne pas aggraver les choses en ruinant son mariage… Liam lui interdit de parler de son couple, car s'il s'en préoccupait réellement, il n'aurait pas couché avec sa femme. Il prend Wyatt à témoin de l'hypocrisie de leur père et déclare qu'il ne le supporte plus. Il ajoute que leurs mères respectives ne les ont pas protégé de l'influence de Bill pour rien et conseille à son frère de fuir tant qu'il le peut encore… Bill insiste et affirme que Steffy a besoin de Liam et réciproquement, malgré ce qui s'est passé. Liam dit qu'il a besoin de sortir d'ici, ...

Pour suivre le prochain épisode de "Amour, Gloire et Beauté" en France, c'est tous les jours, sur la chaîne TF1 à 10:30

Chez Spencer Publications, Wyatt et Bill sont encore dans le bureau de Liam. Wyatt essaie de comprendre comment son père a pu faire une telle chose à Liam : Coucher avec Steffy ! Bill répond qu'il ne voulait pas faire quoi que ce soit à Liam, il croyait que leur mariage était mort… Wyatt observe que maintenant il l'est, grâce à lui. Bill aimerait revenir en arrière, il ne fuira pas les conséquences de ses actes et va se battre pour sauver le couple de Liam et Steffy, pour le bien du bébé qu'elle porte. Wyatt déteste avoir à le dire, mais il craint qu'il ne soit trop tard pour ça.

À l'hôtel où s'est réfugié ...

Pour suivre le prochain épisode de "Amour, Gloire et Beauté" en France, c'est tous les jours, sur la chaîne TF1 à 10:30