Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°9612 diffusé le mercredi 17 septembre 2025 sur Cbs aux USA

Chez elle, après avoir appris que Luna avait violé Will, Li la plaque contre le mur et l'étrangle. « Tu es mauvaise ! Mauvaise ! » – Li reproche à sa petite-fille de l'avoir trahi, après qu'elle lui ait sauvé la vie. Bill intervient avant qu'il ne soit trop tard ; Li pourrait la tuer... Il la repousse, l'empêchant d'étrangler Luna plus longtemps. Mais ce n'est pas un cadeau pour autant. Avec ce qui l'attend, Luna aurait certainement préféré mourir. Elle reprend douloureusement son souffle avant de se lancer dans des explications bancales... Elle explique ne jamais avoir voulu blesser quiconque (jamais?) – Katie lui reproche d'avoir tout prémédité. Derrière Bill, Li reproche à sa petite-fille d'être comme sa mère. Mais bien pire encore ! …Les larmes aux yeux, ...