Les Feux de l'Amour, épisode n°3310 diffusé le jeudi 08 septembre 2011 sur Rtbf en Belgique

La nuit est tombée sur le ranch. Jack attend toujours devant la maison, bien que le garde lui conseille de s'en aller. À l'intérieur, Victor découvre une par une les photos de la carcasse du véhicule et du corps sans vie de Sabrina. Dehors, Jack commence à hurler à Victor de venir le voir dehors, d'homme à homme. L'un des gardes ressort de la maison et vient rendre à Jack l'enveloppe. Jack est surpris et demande ce que Victor a dit. "Rien, il m'a juste rendu l'enveloppe". Jack rappelle qu'il a promis de donner ces clichés aux tabloïds si Victor ne venait pas s'expliquer avec lui. Le garde a bien transmis le message et demande à Jack de quitter les lieux. Jack hurle devant la fenêtre béante que Victor est un peureux. Ou alors il se morfond. Ou il a juste perdu l'esprit ! L'un des gardes précise qu'Adam a été arrêté parce qu'il voulait entrer et se demande si ...