Les Feux de l'Amour, épisode n°12645 diffusé le jeudi 22 juin 2023 sur Cbs aux USA

À l'Athletic Club, Traci est avec son éditrice, Zelda (Première apparition de Kym Douglas, veuve de l'acteur Jerry Douglas, ex John Abbott), pour préparer sa prochaine tournée promotionnelle. Traci a bien besoin d'un voyage loin de Genoa. Zelda sent bien que quelque chose la tracasse. Traci refuse d'en dire plus mais Zelda insiste pour qu'elle lui parle. Traci a peur que sa famille implose.

À la Résidence Abbott, Summer vient voir Kyle, mais il est sur le départ. Elle raconte une anecdote concernant Harrison, mais Kyle est déjà au courant. Il veut partir, mais Summer propose de prendre le petit déjeuner ensemble. Il n'a pas faim. Summer voudrait qu'ils parlent avant qu'il aille travailler.

Chez Jabot, Ashley annonce à Billy qu'elle a parlé avec deux autres membres du conseil pour leur dire la menace que représente Diane pour l'entreprise. ...