Les Feux de l'Amour, épisode n°12634 diffusé le mercredi 07 juin 2023 sur Cbs aux USA

Chez Newman Enterprises, Nate est heureux d'annoncer à Victoria que l'audience de leur podcast augmente encore. Les revenus publicitaires sont importants. Victoria propose d'investir dans le genre. Nate reçoit un SMS de Victor, qui l'invite à boire un verre prochainement. Il se demande pourquoi. Audra entre, elle était justement à l'Athletic Club avec Victor et ils ont parlé de lui.

Au Néon Écarlate, Billy s'aperçoit que Chelsea n'écoute pas ce qu'il dit. Elle a eu les chiffres d'audience des jeux Omega-Sphere. Billy joue au jeu de Chelsea, son "intelligence émotionnelle" est passée de "doit s'améliorer" à "vaguement conscient". Chelsea suppose qu'il est donc LE joueur de son jeu, qui est dernier au classement. Billy répond qu'il faut du temps pour trouver son public. Il propose de sortir dîner ce soir, mais elle ne veut pas qu'il se sente obligé.

Au Society, Nikki rejoint Victor, furieuse que Faith ait retrouvé son chat, empoisonné par ...