Les Feux de l'Amour, épisode n°12630 diffusé le jeudi 01 juin 2023 sur Cbs aux USA

Dans sa chambre de l'Athletic Club, Sally attend toujours des nouvelles de Nick. On frappe, elle suppose que c'est lui, mais c'est Chloe qui entre avec des échantillons de tissus. Il faut qu'elles se mettent au travail au plus vite pour impressionner Chancellor-Winters. À la tête de Sally, elle demande ce qui ne va pas.

Au cottage, Nick est au téléphone avec l'équipe de sécurité pour que la surveillance du cottage soit renforcée au cas où Cameron reviendrait à Genoa. Cette fois, Sharon est convaincue que c'était bien du sang sur la bouteille de champagne. Nick ne veut pas qu'elle panique mais Sharon note que la boite à cigares a été déposée par quelqu'un. Cameron est peut-être déjà en ville.

Au parc Chancellor, Faith s'excuse d'avoir bousculé un inconnu (Cameron), elle écrivait un SMS tout en marchant. Elle promet de ne plus le faire en même temps à l'avenir. L'homme demande si elle est Faith Newman. "C'est moi. On se connaît ?" Que le monde est petit. Il est justement un vieil ami de ses parents.

...