Les Feux de l'Amour, épisode n°12878 diffusé le lundi 27 mai 2024 sur Cbs aux USA

Adam et Chelsea discutent au Néon Écarlate après avoir pu appeler Connor... Ils regrettent seulement l'heure de l'appel, qui n'a pas été au goût de Connor. Une fois de plus, Chelsea a le sentiment de faire partie de ce qui complique les choses pour son fils. Quand Nick arrive dans le café, il s'approche d'eux pour leur demander des nouvelles de Connor. « Ça nous a fait du bien de le voir un peu... » – Nick remarque qu'ils restent vagues, et insiste pour savoir comment il va vraiment.

Jack et Traci rejoignent Ashley dans le séjour de la Résidence Abbott, et s'étonnent de l'y voir seule. « Où est passé Alan ? » – Ashley répond qu'elle lui a demandé de partir ; c'est trop de choses à gérer en même temps, pour elle. Elle leur parle à tous les deux de l'intuition d'Alan, qui est de penser qu'elle souffre de troubles dissociatifs de l'identité. Ashley se sent dépassée par tout ça, et demande à son frère et à sa sœur leur avis sur son état mental. « Je vous ai vraiment semblé différente ? » – ...