Les Feux de l'Amour, épisode n°12876 diffusé le jeudi 23 mai 2024 sur Cbs aux USA

De retour à la Sellerie, Victoria félicite une nouvelle fois Claire de vouloir suivre des études afin de devenir enseignante. Elles devraient sortir ensemble plus souvent ! Claire évoque l'attitude de Cole lors du repas, et remarque que ça avait l'air tendu entre lui et Victor... Et cela n'a pas échappé à Victoria non plus. « Qu'est-ce que tu penses qu'il se passe entre eux ? »

Au Society, Cole est assis seul à une table, et semble attendre quelqu'un... Il repense à Jordan, enfermée dans le sous-sol secret du Ranch. Une voix l'extirpe de ses pensées : C'est Michael qui vient le rejoindre. Si Cole lui a demandé de venir, c'est parce qu'il a quelque chose d'important à lui dire. En fait, il aimerait l'engager en tant qu'avocat. S'il a fait appel à lui, c'est parce qu'il lui fait confiance...

Dans le sous-sol du Ranch, Jordan cherche désespérément un moyen de sortir de sa cellule ; en fouillant sous le matelas, elle parvient à dénicher une tige en métal, dont elle se sert aussitôt dans l'espoir de réussir à crocheter la serrure...

À la Résidence Abbott, Alan, Jack et ...