Les Feux de l'Amour, épisode n°12877 diffusé le vendredi 24 mai 2024 sur Cbs aux USA

Summer rejoint ses parents pour déjeuner avec eux au Society, et leur apprend qu'elle et Harrison vont un peu mieux depuis ce qui est arrivé, même si en sortir complètement prendra du temps. Mais la sentant sur la retenue, Nick et Phyllis remarquent bien que quelque chose ne va pas. Et même si Summer n'a aucune envie d'en parler, tout le monde comprend très vite que c'est au sujet de Claire. Summer confie que jusqu'ici, Claire tient sa promesse, et continue de garder ses distances avec Harrison... Mais le problème, c'est que Harrison n'arrête pas de demander après elle. Si Summer pouvait la faire disparaître pour de bon, alors elle n'hésiterait pas une seule seconde...

À la Sellerie, Victoria dit à Claire comme elle est contente de voir sa mère de retour à Genoa, et en pleine forme... C'est la première fois qu'elle la voit aussi rayonnante depuis toute cette histoire avec Jordan. En entendant ces mots, Claire a l'expression coupable ; ...