Les Feux de l'Amour, épisode n°12987 diffusé le vendredi 25 octobre 2024 sur Cbs aux USA

Christine arrive au Néon Écarlate, et y trouve Chance au téléphone ; une fois son coup de fil avec le chef de la police terminé, Christine s'avance à sa table pour s'installer face à lui. Avec ce qu'il s'est passé avec Heather, elle a préféré interrompre ses aventures de rock-star avec Danny... Très vite, la conversation tourne autour de Daniel, et Christine lui apprend qu'elle est son avocate. En fait, si elle est venue le voir, c'est pour en savoir davantage. « Dis-moi tout, parles-moi des preuves. Est-ce que Daniel va être accusé d'avoir tué Heather ? »

À l'Athletic Club, Daniel aide Lucy à faire ses valises... De son côté, Lucy a toujours horreur de cette situation : Elle regrette que son père tienne tant à ce qu'elle parte. Pour autant, Lucy n'a pas envie de remettre en question son autorité ; elle tient à faire preuve de maturité, en acceptant de faire ce qu'il pense être le mieux. Lucy dit à son père qu'il va beaucoup lui manquer, et ajoute qu'elle est très inquiète pour la suite. « J'ai très peur... » – ...