Les Feux de l'Amour, épisode n°13085 diffusé le lundi 24 mars 2025 sur Cbs aux USA

En arrivant au Society, Daniel tombe sur Sharon et décide de l'approcher timidement avant de lui demander de ses nouvelles. Il revient sur ce qui s'est passé et dit être soulagé de savoir que tout va bien, pour elle comme pour Phyllis... « Malheureusement, c'est loin d'être terminé », réplique Sharon.

Endormie dans sa chambre à l'Athletic Club, Phyllis rêve de tout ce qui s'est passé à la clinique... Ce calvaire la hante toujours. Si bien que, lorsqu'on frappe à sa porte, elle s'étonne de se réveiller ailleurs que dans cette clinique. C'est Summer qui vient la voir : « Maman ? Tu es là ? » – Phyllis s'en va ouvrir. Accompagnée de Nick, Summer la trouve dans un triste état... « Maman, tout va bien ? »

Chez lui, Billy embrasse tendrement Sally. Comme une façon de s'excuser... Il s'en veut qu'elle ait dû partir plus tôt après l'arrivée de Phyllis. Sally répond que ça ne fait rien : Phyllis avait l'air d'avoir vraiment besoin de parler. Ça se comprend. ...