Jackie admet qu'elle a bien eu comme amant la capitaine Kramer ainsi que quelques autres.

Elle se sentait seule. Nick ne considère pas cela comme une excuse.

Elle ajoute qu'elle était émigrée et une pauvre ?lady ?qui ne savait rien faire.

Que veut dire Jackie est-elle selon le dictionnaire une femme bien élevée et de bonne éducation ou bien est-elle réellement une ?lady" c'est à dire une femme avec titre de noblesse ?

Elle raconte qu'à la mort de son mari, elle s'est retrouvée seule avec son fils sans argent.

Coucher avec Jerry Kramer lui permettait de manger et d'offrir à son fils des chaussures neuves.

« Oui, je l'ai fait pour de l'argent »

Enfant, Nick pensait qu'en ramenant Kramer, il pourrait trouver un amoureux à sa mère qu'il trouvait si élégante. Jackie reconnait qu'elle aussi l'avait espéré mais pour Kramer ?Elégante? avait un tout autre sens : prostituée, femme qu'on paye. Jackie avoue que la première fois où elle a accepté l'argent elle n'avait pas réalisé dans quel circuit elle s'engouffrait.

Nick lui lance qu'elle n'aurait jamais dû accepter la deuxième fois, qu'elle aurait pu aller dans les foyers pour déshérités, elle aurait sauvegardé sa respectabilité.

A cette réplique Jackie s'offusque car elle ne l'aurait pas supporté pour son fils. Nick s'énerve en disant qu'elle ne se préoccupait que d'elle-même qui ne pouvait accepter qu'une ?lady ? puisse aller à la soupe populaire. Voir Kramer était mieux selon elle, cela n'était qu'une transaction. Cependant elle devait ...

Stephanie, Eric, Ridge, Brooke, Felicia, Thorne et Taylor sont réunis pour le Réveillon de la nouvelle année. Stephanie est préoccupée par la peine qu'Eric ressent depuis qu'il a perdu Forrester Creations. Elle demande à Taylor de raconter à tout le monde ce qui se passe avec Nick. Stephanie commence à dire que Taylor espère faire un marché avec Nick afin de rendre l'entreprise aux Forrester. Mais Taylor rappelle qu'elle ne peut rien dire de ce qui se passe pendant les sessions avec son patient, mais qu'elle espère bien qu'il en sortira quelque chose de bon.

Nick dit à Jackie qu'il ne pourra plus jamais la voir de la même façon et combien ça va être difficile pour eux de retrouver la même proximité. Plus tard, Nick appelle Taylor pour lui offrir un cadeau. Taylor espère qu'il s'agit des papiers rendant Forrester Créations à la famille. Au lieu de ça, il lui offre une boule de cristal pour la remercier de lui avoir rendu son passé. Nick s'approche et l'embrasse.