Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°6047 diffusé le vendredi 15 avril 2011 sur Cbs aux USA

Chez Brooke, Bill est venu tenter de récupérer Katie alors que celle-ci vient de tout raconter à ses soeurs... Ils discutent depuis quelques minutes et Bill en a assez de discuter de leurs problèmes de couple devant Donna et Brooke. Cette dernière dit qu'il ne s'agit pas de « leurs problèmes de couple » mais de son problème de colère... Elle est inquiète pour sa soeur s'il refuse de changer. Bill demande si elle voudrait qu'il corresponde à son idée à elle du mari idéal ; Ridge par exemple qui la laisse flirter avec son fils sans réagir ! Il ajoute que même Ridge aurait peut-être des réactions surprenantes si la vie son fils était menacée. Katie lui dit qu'il ne peut penser sérieusement qu'...