Top Models, épisode N°7699 diffusé le mardi 6 mars 2018 sur rts1 en Suisse

Chez Spencer Publications, Bill et Liam sont dans les bras l'un de l'autre, soulagés de s'être réconciliés. Bill dit comprendre la frustration de Liam car en tant que père, il a échoué à être un exemple à suivre pour lui. Il a laissé son obsession pour la victoire prendre le dessus et a fait des choses qu'aucun homme et aucun père ne devrait jamais faire. Mais le chantage de Liam n'était pas brillant non plus… Il veut saisir l'opportunité que lui offre cette situation pour devenir meilleur, plus comme lui, plus à l'écoute des gens. Sa brutalité l'a rendu très riche mais il a fini par perdre sa société, sa femme et son fils. Il veut récupérer son fils… Liam admet qu'il veut lui aussi récupérer son père, Bill demande s'il le pense vraiment. Liam dit qu'il reste de toute façon son fils quoi qu'il arrive, il est un Spencer et ils ne devraient pas se faire la guerre, il ont perdu le contrôle de la situation. Bill est d'accord, ils ne laisseront plus jamais cela se produire et quand ils auront un désaccord, ils le canaliseront dans une direction positive au bénéfice de tous… Liam ne comprend pas car maintenant que l'enregistrement est détruit, Bill avait les moyens de le mettre dehors et de détruire sa vie avant de ne plus jamais lui parler. Bill avoue que c'était tentant, mais qu'il ne l'a pas fait grâce à Steffy qui lui a fait comprendre qu'il risquait de détruire sa famille en agissant ainsi. Il lui en sera toujours reconnaissant. Liam dit qu'il en va ...