Covid-19 : Reprise de la diffusion des Feux de l'Amour en Suisse et Belgique

Publié par Liberty
le 29 avril 2020 à 18:51

Dossier complet : Covid-19

Bonne nouvelle ! Les spectateurs belges et suisses ne seront pas privés bien longtemps de leur série préférée, les Feux de l'Amour !

Comme vous le savez, la diffusion du feuilleton "Les Feux de l'Amour" est actuellement perturbée, en Europe comme aux USA, pour cause de Covid-19. Dès le lundi 4 mai 2020, la RTS, qui diffuse la série en Suisse, sera forcée de suspendre la série, étant à court d'épisodes doublés.
Quelques jours plus tard, la chaîne RTBF, qui diffuse la série pour la Belgique, en fera autant, la replaçant par un autre programme dès le vendredi 8 mai. Les Feux de l'Amour en Belgique auront alors un épisode d'avance sur la Suisse.

Fort heureusement, ces suspensions ne seront que de courte durée ! En effet, Soap-Passion est en mesure d'annoncer que la Suisse comme la Belgique relanceront la diffusion des épisodes des Feux de l'Amour dès le lundi 18 mai 2020 !

Selon nos informations, les doublages de la série n'ont pas encore réellement repris, mais il semble que des épisodes aient pu être finalisés afin d'être diffusés.
Nous ne doutons pas un instant du fait que les doublages reprendront dès que possible en France, dans le respect strict des mesures sanitaires bien évidemment.

Si les doublages reprennent effectivement assez vite, la chaîne TF1, qui diffuse la série pour la France, n'aura pas besoin de suspendre sa diffusion.
Si tout cela se confirmait, il n'y aurait plus qu'une petite semaine d'écart entre la France et la Suisse.

Que pensez-vous de cette nouvelle ? Si vous étiez à la place de TF1, quel volume d'épisodes feriez-vous doubler à l'avance ? Selon vous, quel pays doit avoir la primeur de la diffusion des épisodes en Europe ?


Liberty
Soap-Passion.com
Merci à Kevin !

Les commentaires

Membre depuis 14 ans
9 commentaires

Le 10 mai 2020 à 22:59
Tout à fait d'accord avec feux2016 auront toujours de l'avance (en inédit) pour tout les programmes, mais ce n'est pas du fait qu'ils achètent les programmes avant, c'est surtout que cela à toujours été comme ça je pense que c'est pour avoir de l' audience , la preuve même les programmes produits par TF1,F2 et F3 sont d'abord diffusés en Suisse et en Belgique .Par contre point de vu doublage il faudrait savoir si TF1 peut ou ne peut...

Membre depuis 16 ans
798 commentaires

Le 1 mai 2020 à 18:45
Une très bonne nouvelle pour les fans francophones ! Cependant, j'avoue qu'en tant que fan des deux séries depuis quasiment leur arrivée en France, j'aurais adoré revoir les épisodes actuellement rediffusés aux Etats-Unis... Cela aurait été tout à fait possible car la version française des Feux existe à partir des épisodes de 1986, et 1987 pour B&B, et aurait permis de faire découvrir à beaucoup de...

Membre depuis 9 ans
81 commentaires

Le 1 mai 2020 à 18:17
Je voudrais dire que les chaînes Suisse & Belges auront toujours de l'avance Pour Les feux de l'amour il achète toujours les programmes à l'avance et ça toujours été comme ça et pour ceux qui suivent les feux sur TF1 aujourd'hui pas d'épisode et à parier que vendredi prochain il fasse pareil ce qui fait maintenant un retard de 15 épisodes peut être (16)entre la Suisse & la Belgique qui reprendrons le 18 mai mais pour...

Membre depuis 10 ans
780 commentaires

Le 1 mai 2020 à 02:40
C'est effectivement une bonne nouvelle. Finalement, le monde des Soaps en français ne seront pas tant affectés que cela. AGB ne sera pas du tout affecté sur France2 et RTL9, à moins que les tournages aux USA soient stoppés plus d'un an. Si le dernier épisode doublé est le 8262, cela laisse 220 épisodes de marge pour RTL9. Et pour FDA, si les doublage sont en effet autorités à reprendre, ça laisse une marge énorme...

Membre depuis 16 ans
1934 commentaires

Le 30 avril 2020 à 10:37
Bonne nouvelle ! J'espère que les doublages reprendront dans les meilleures conditions possibles. Entre les problèmes de transport en région parisienne et les contraintes liées au Covid, ça ne sera peut-être pas une partie de plaisir pour les comédiens. De nombreux festivals estivaux ont été annulés, les doublages des Feux seront peut-être bienvenus pour les acteurs. Si j'étais à la place de TF1 j'aurai au...

Membre depuis 5 ans
3591 commentaires

Le 30 avril 2020 à 00:54
Oufff !!! A priori pas d'interruption à l'horizon pour TF1 ! En voilà une bonne nouvelle ! C'est une bonne chose aussi pour les fans qui suivent la série sur les chaînes Belge et Suisse. Il faut espérer que les doublages reprennent vite avec des nouvelles mesures sanitaires. Je pense qu'un doublage avec 1 an d'avance serait un minimum. Cela permettrait de pallier à ce type d'imprévus. Les fans ont pris l'habitude d'une avance en Suisse...

Membre depuis 11 ans
1035 commentaires

Le 30 avril 2020 à 00:17
Je suis d'accord avec les autres commentaires TF1, aurait pu doubler bien plus d'épisodes de la série surtout que l'écart est large, avec la diffusion originale. Il me semble qu'à une certaine époque, ce procédé etait réalisé... Aujourd'hui le seul programme inédit en journée mis à part leur divertissement made in confinement c'est les feux de l'amour... Je ne pense pas par contre que ce soit une bonne idée...

Membre depuis 13 ans
2 commentaires

Le 29 avril 2020 à 22:55
selon moi faux aux moins 150 épisode a l'avance

Membre depuis 14 ans
3711 commentaires

Le 29 avril 2020 à 22:02
Justement hier j'ai lu un article d'un site belge qui parlait de la courte interruption de la série pendant quelques jours puis une reprise rapide de la diffusion, c'est bon signe. Si le confinement se termine progressivement, permettant la reprise des doublages avec les mesures sanitaires de protection, nous fans Français n'auront normalement pas de coupure, c'est le meilleur scénario qui se profite, et tant mieux ! Peut-être qu'un plan de travail à été...

Membre depuis 8 ans
18 commentaires

Le 29 avril 2020 à 20:57
Super nouvelle ! Donc TF1 n'interrompra peut être pas la diffusion des FDA, ouf! Pour répondre à vos questions si j'étais TF1 je ferais doubler les épisodes 1 an à l'avance, France 2 le fait bien pour AGB. Si j'ai bien calculer pour les feux c'est 3-4 mois à l'avance (pour la diffusion française), il faudrait mettre les bouchées doubles voir triple pour fournir 1 an de stock. La primeur de la diffusion reviens à la Belgique...

À lire sur Soap-passion