Les Feux de l'Amour, épisode n°12482 diffusé le lundi 31 octobre 2022 sur Cbs aux USA

Au Glam Club, Lily et Billy dansent en s'embrassant. Elle propose de rentrer à la maison. Billy est un peu réticent et finit par avouer qu'il s'inquiète pour Chelsea. Pendant qu'ils dansaient, il a remarqué qu'elle s'est absentée dans un drôle d'état. Lily s'agace, elle n'a rien vu puisqu'elle profitait d’être dans ses bras… Que pense-t-il qu'elle va faire ? Billy n'en sait rien. Il suppose qu’Adam lui a dit quelque chose de désagréable. À contrecœur, Lily accepte de rester un peu.

Plus loin, Adam attend le retour de Chelsea…

Sur le toit, Chelsea regarde en bas de l'immeuble, la rue où circulent les voitures…

Nate arrive dans le bureau de Victoria chez Newman Enterprises. Ils se souhaitent un joyeux Halloween. ...