Les Feux de l'Amour, épisode n°12683 diffusé le mercredi 16 août 2023 sur Cbs aux USA

Chez Adam, Sally est surprise qu'il ait gardé ces photos d'eux. Elle trouve malsain de s'accrocher au passé. Pour Adam, ceux sont souvenirs d'un moment où il était vraiment heureux. C'est un bon souvenir aussi pour Sally, mais elle a tourné la page. Lui ne veut pas oublier. Il promet que ça n'était pas une façon de lui rappeler leur bonheur, c'est un pur hasard qu'elle soit tombée dessus. Sally voulait juste aider. Elle lui souhaite vraiment de trouver le bonheur. Adam répond qu'elle ne comprend pas à quel point il tient encore à elle. Ils sont interrompus par Nick qui frappe à la porte.

Au lit dans la chambre d’hôtel d'Audra, Kyle demande à Audra de redire qu'il est un génie. Son plan de dévoiler à Victor les manigances d’Adam était génial ! Kyle regrette de ne pas avoir pu voir la tête de Victor, ni celle d’Adam !

Victoria arrive au ranch pour savoir comment s'est passé le voyage de son père en Europe. Victor annonce qu'une fois de plus, Adam a dépassé les bornes. Nikki n'a pas très envie de remettre ça sur la table. ...