Les Feux de l'Amour, épisode n°12684 diffusé le jeudi 17 août 2023 sur Cbs aux USA

Ostensiblement contrarié, Nick arrive au Néon Écarlate, où Sharon demande comment il va. Les divisions étrangères de McCall sont convaincues par la fusion. Bien, alors pourquoi Nick est-il contrarié ? Parce qu’Adam a essayé le chantage pour obtenir la fusion de leur société avec Newman Media et que Victor refuse de le renvoyer. Nick est furieux que son avenir soit entre les mains de son frère. Sharon dit que ça n'a rien de surprenant : Adam est tel qu'il est, ils veulent tous que ça fonctionne, reste à trouver comment. À la tête de Nick, Sharon comprend qu'il y a encore autre chose…

Adam croise Sally au Society. Elle s’apprête à aller voir Victor pour lui dire qu'elle accepte son offre d'emploi. Adam lui souhaite de réussir. Sally demande de quoi il voulait lui parler hier.

Au restaurant de l'Athletic Club, ...