Les Feux de l'Amour, épisode n°12699 diffusé le vendredi 08 septembre 2023 sur Cbs aux USA

Lorsqu'il rejoint ses parents à la Résidence Abbott, Kyle leur demande pourquoi ils tenaient tant à le voir. Très vite, la conversation tourne autour de sa rupture avec Summer. Kyle comprend immédiatement que s'ils lui parlent de ça, c'est parce qu'Abby leur en a parlé... Jack lui dit qu'Abby n'a fait que confirmer les doutes qu'il avait déjà. Kyle cherche à faire bonne figure, mais au fond, cette rupture le touche encore beaucoup. Si Kyle ferme les yeux sur la colère, et sur la tristesse qu'il ressent, alors ces sentiments finiront par le ronger de l'intérieur...

Quand Nick arrive au Néon Écarlate, il aperçoit Sharon et Heather en train de discuter ensemble. Sharon lui apprend qu'elle a fait appel à Heather pour l'aider à récupérer Kirsten... Après que Nick ait fait comprendre à Heather qu'il soutenait à cent pour cent Sharon dans ce projet, Heather part passer quelques coups de fil. Elle et Sharon ont programmé un rendez-vous avec ...