Les Feux de l'Amour, épisode n°12701 diffusé le mardi 12 septembre 2023 sur Cbs aux USA

Phyllis est heureuse en rejoignant Summer au Society ; elles se rappellent toutes les deux que les choses étaient tendues entre elles la dernière fois qu'elles se sont vues, mais au fond, aucune d'entre elles ne veut de ça... Quand Phyllis demande à sa fille comment s'est passé son voyage à Milan, Summer répond que ce voyage lui a fait retrouvé toute la passion, et l'inspiration qu'elle avait laissé de côté. Cela lui a fait réaliser qu'il était temps pour elle d'aller de l'avant.

En arrivant au Néon Écarlate, Heather salue Daniel. Hélas pour elle, elle a raté Lucy de peu... Daniel s'excuse pour ce que lui a dit Phyllis, et même si Heather lui assure qu'il n'y a aucun problème, cela met tout de même Daniel très mal à l'aise.

À l'Athletic Club, Audra est surprise de tomber sur Tucker ; elle pensait qu'il était à Paris avec Ashley. Leur lune de miel n'a pas duré bien longtemps ! Quand Audra lui demande où est Ashley, Tucker lui fait bien comprendre qu'il n'est pas d'humeur à discuter. ...