Les Feux de l'Amour, épisode n°12700 diffusé le lundi 11 septembre 2023 sur Cbs aux USA

Adam est surpris lorsqu'il reçoit la visite de son père chez lui ; il s'imagine que s'il est venu ici, c'est soit pour lui faire la morale, soit parce qu'il a changé d'avis et qu'il a décidé de s'excuser... Ni l'un, ni l'autre, lui répond Victor : S'il est venu, c'est simplement pour voir comment il allait.

Au Society, Nick trouve tentante la proposition que vient de lui faire Sharon de venir travailler avec elle chez Kirsten. Si elle se permet de lui proposer, c'est parce qu'il semble hésitant à accepter ce poste qu'on lui a proposé chez Newman Enterprises... Mais au fond, tout ce que veut Sharon, c'est que Nick fasse confiance à son intuition.

Nate retrouve Victoria dans son bureau chez Newman Enterprises et lui demande comment s'est passé son retour. Ils n'ont pas encore eu l'occasion de se voir depuis. Victoria est très fatiguée ; à peine rentrée, elle a eu une réunion épuisante avec son père, pour la tenir informée de tous les changements qui ont été faits dans l'entreprise, et avec le décalage horaire, Victoria n'a pas très bien dormi... Quelque part, Nate est rassuré d'entendre que ce n'est que ça ; il avait peur qu'elle cherche à l'éviter. ...