Les Feux de l'Amour, épisode n°12846 diffusé le jeudi 11 avril 2024 sur Cbs aux USA

À la Résidence Abbott, Ashley exige que Jack la laisse s'en aller. Il refuse et tente à nouveau de joindre quelqu'un par téléphone. Ashley tourne en rond comme un lion en cage tandis que, dans sa tête, Ash (NDLR :une version adolescente d'Ashley) essaie de réveiller Ashley. "STOP" hurle soudain Ashley dans le salon, à la surprise de tous.

Kyle boit un verre au Jazz Lounge quand Summer vient le saluer. Il a passé une mauvaise soirée et elle propose de se joindre à lui.

À la Résidence Abbott, Ashley fait des reproches à Traci, qui ne sait plus quoi faire. Elle s'estime otage dans sa propre maison. Diane dit que sa famille ne fait que l'aider et Ashley lui crie de la fermer. Si Traci aime sa sœur, alors qu'elle arrête ça ! Jack répond qu'ils n'ont pas le choix. Il essaie encore de joindre ...