Les Feux de l'Amour, épisode n°12857 diffusé le vendredi 26 avril 2024 sur Cbs aux USA

En arrivant au Society, Mariah est contente d'entendre Tessa chantonner... Ça montre bien à quel point elle est de bonne humeur, et Mariah aurait peut-être une idée pour la rendre plus heureuse encore !

Billy arrive au Néon Écarlate, et y croise Lily, qui se demande pourquoi il faut toujours qu'elle tombe sur lui... « On travaille ensemble, et on vit dans la même ville ! » – Lily voit bien à son sourire en coin qu'il a une idée en tête, et elle se doute bien que ça a un rapport avec leur conversation de la fois dernière... Pas question de parler avec lui de son fantasme de diriger Chancellor-Winters avec elle ! Pour Billy, ça n'a rien d'un fantasme, et d'ailleurs, il ne pense même pas avoir besoin d'en parler. Il est convaincu que Lily changera d'avis par elle-même !

Dans leur suite, Audra et Tucker ont un point de vue différent sur la stratégie à adopter pour Glissade... Tucker défend sa stratégie qui vise à obtenir davantage de pouvoir sur le marché, et l'idée finit tant bien que mal à séduire ...