Les Feux de l'Amour, épisode n°12839 diffusé le mardi 02 avril 2024 sur Cbs aux USA

Au Society, Cole et Victoria discutent du fait que Claire soit sortie prendre un café seule, sans garde du corps. Ils sont inquiets parce que Jordan est en fuite, mais Cole rappelle que toutes les polices la recherchent. Il insiste, ils ne peuvent pas garder Claire sous cloche alors qu'elle cherche à trouver sa place dans ce monde. Elle est bien plus forte qu'ils ne le pensaient. Une fois de plus, il dit à Victoria ce qu'elle avait tant besoin d'entendre. Au bar, Mariah et Tessa fêtent quelque chose et Victoria se demande quoi.

Phyllis croise Billy au Jazz Lounge, qui lui propose de boire un verre. Pas ce soir.

Dans le patio du Néon Écarlate, Heather dit à Daniel qu'ils savaient qu'ils pouvaient être renvoyés tous les deux. L'important, c'est que leur famille soit réunie. ...