Les Feux de l'Amour, épisode n°12885 diffusé le mercredi 05 juin 2024 sur Cbs aux USA

Devon est surpris que Nate ait accepté de le rejoindre à l'Athletic Club ; il pensait qu'il aurait préféré passer du temps avec Audra... C'est la manière peu subtile de Devon de demander à son cousin ce qu'il se passe entre eux. Il apprend par Nate que bien que ce soit terminé entre elle et Tucker, Audra continue de travailler chez Glissade... « Si j'étais toi, je garderais mes distances ! » – Nate sait déjà ce qu'en pensent ses cousins, il préférerait plutôt parler du nouveau rôle de Billy dans l'entreprise... Son charme semble avoir opéré sur leurs associés, mais en toute honnêteté, Nate ne pense pas que Billy ait les épaules pour supporter ce nouveau poste. Quand Mamie les rejoint, elle leur demande si Lily ne pourrait pas venir elle aussi ; elle aimerait leur parler à tous les trois.

Chez Chancellor-Winters, Billy apprend à Lily qu'il a dû couper court à son voyage ; l'air grave, il demande à Lily pour avoir une conversation avec elle en privé.

En traînant sa valise, Chelsea raccompagne ...