Top Models, épisode N°4583 diffusé le jeudi 28 septembre 2006 sur rtl9 au Luxembourg

Gaby confie à Thomas qu'elle s'inquiète des conséquences que peut entrainer ce mariage. Thomas dit qu'ils ont prix la bonne décision. Thomas propose à Gaby d'appeler les services d'immigration pour obtenir les documents qui prouvent qu'elle est maintenant légalement américaine. Plus tard, ils réalisent que ce soir est leur nuit de noces.

Taylor est surprise quand Dante apparait sur le pas de la porte. Taylor dit à Dante qu'elle ne peut pas expliquer toute sa vie et lui demande de partir juste avant que Brooke arrive dans la pièce.

Hector appelle Brooke pour savoir comment elle va.

Stephanie continue à utiliser son influence de mère sur Ridge pour lui dire ce qu'il convient de faire. Elle fait un malaise. Ridge l'emmène aux urgences et c'est le Docteur Mark qui s'occupe d'elle. Ridge prévient toute la famille. Stephanie marmonne au sujet de Ridge et Taylor.