Brooke vient d'arriver à l'hôpital pour voir Stephanie et Taylor sort de l'ascenseur juste derrière elle. Elle raconte avoir discuté avec une infirmière qui lui a dit que Stephanie avait passé une journée calme à se reposer, et qu'il n'y avait pour l'instant aucune complication. Elle observe néanmoins que son état reste très grave et que si quelque chose devait arriver... Brooke ne veut même pas y penser et affirme que ça n'arrivera pas ! Taylor explique qu'elle tient à lui dire que si jamais les choses tournaient mal, ...

Pour suivre le prochain épisode de "Top Models" en Suisse, c'est tous les jours, sur la chaîne RTS à 11:45

Chez Jackie M, Nick tente de se concentrer sur son travail, mais Agnes l'en empêche en l'aguichant avec des caresses. Il semble plutôt agacé, puis finit par jouer le jeu et la dépose autoritairement sur son bureau avec des intentions claires ! Agnes qui ne s'attendait pas à une réaction aussi intense tente de réorienter la « conversation » sur le travail, et affirme que les modèles proposés par Ambre ne sont pas au niveau. Elle conseille à Nick de se débarrasser d'elle. Ambre écoute comme il se doit derrière la porte et fait irruption dans le bureau juste à temps, car Nick n'a pas perdu de vue son objectif et la situation commence à être embarrassante... Elle reproche à Agnes de vouloir qu'elle soit renvoyée pour de mauvaises raisons qui n'ont rien à voir avec ses créations. Agnes affirme au contraire qu'elle n'aime pas ses dessins, et promet que si elle les trouvait bons, elle le dirait même si elle pense qu'...

Pour suivre le prochain épisode de "Top Models" en Suisse, c'est tous les jours, sur la chaîne RTS à 11:45