À la Villa Forrester, Quinn n'en revient pas qu'Eric lui accorde une deuxième chance et qu'elle puisse finalement rester avec lui. Eric confirme que tout le monde va rester, elle, lui et le portrait au dessus de la cheminée… Il croit en elle. Quinn dit qu'elle ne le mérite pas et promet de ne jamais lui faire faux bond. Le téléphone d'Eric sonne, c'est Pam qui est très surprise qu'il réponde, elle cherchait à joindre Quinn et s'étonne qu'il soit chez lui. Elle demande s'il va bien, Eric répond qu'il va mieux que jamais puisqu'il est chez lui avec sa femme. Il précise qu'il ne veut pas qu'on lui pose de questions à ce sujet. Pam préfère qu'il soit de nouveau avec ...

Chez Forrester Creations, Ridge a convoqué toute l'équipe dans le bureau d'Eric pour leur annoncer une bonne nouvelle : Eric est de retour chez lui et il s'est réconcilié avec Quinn. R.J demande si on sait pourquoi ils s'étaient séparés, Ridge lui répond que cela ne les regarde pas… R.J craint que cela ne se reproduise et que son grand-père disparaisse à nouveau, Ridge assure que cela n'arrivera pas. Carter explique ce qui s'est passé et comment Eric a testé Quinn en lui soumettant une convention de divorce particulièrement dure, il en donne les détails. Il raconte que Quinn a tout accepté sans rechigner, que c'était douloureux à voir mais qu'elle a montré beaucoup de classe : Elle a signé les papiers puis a dit à ...

Chez Spectra Fashions, Liam est abasourdi par ce que vient de lui apprendre Sally : Sa cousine serait mourante ! Sally croyait qu'il était au courant… Il lui demande comment elle l'a appris, est-ce par Thomas ? Sally confirme et explique que c'est la raison de son séjour prolongé à New-York, il veut passer le plus de temps possible avec Caroline avant qu'elle ne meure ! Elle n'est au courant que parce que Thomas lui a dit pour qu'elle comprenne la raison de son départ, mais Caroline tient à ce que cela reste confidentiel. Elle croyait sincèrement que Liam était au courant en tant que membre de sa famille. Liam est sous le choc de cette nouvelle terrible, Sally est vraiment désolée pour lui et pour sa famille.

Chez Spencer Publications, Justin est choqué par la dernière manœuvre de Bill, qui lui explique que Thomas est un idiot entêté qui ne lui a pas laissé le choix… Il lui a menti pour le motiver à faire son devoir, ainsi Caroline récupère sa famille et son gratte-ciel va enfin voir le jour ! ...