Michael revient chez lui après avoir fait un jogging. Lauren était inquiète, ne le trouvant pas, elle a pensé qu'il avait à nouveau quitté la maison. Michael a accepté de donner 30 jours à leur couple. Lauren espère qu'ils peuvent réussir. Il ne sait pas, mais ils ne le sauront qu'après avoir essayé.

Pendant ce temps, Carmine demande une livraison chez Lauren, assez urgente.

Dans le patio du Néon Écarlate, Lily note que la conversation entre Tyler et Devon est tendue. Tyler et elle ont déjà tout préparé pour le lancement de la collection de Chelsea, Devon voudrait faire quelques modifications, mais Tyler a du mal à l'accepter.

À la Sellerie, Noah est en tain de préparer ses valises. Summer l'envie, parce qu'il va vivre dans son propre appartement. Il précise qu'il aura un colocataire, Tyler. ...

Au Néon Écarlate, Dylan signe les papiers du rachat de l'établissement. Chloe lui donne les clés, il est officiellement le nouveau propriétaire. "Et officiellement, je ne suis plus rien" commente Kevin. Il prévient Dylan que le toit fuit et s'en va travailler au poste de police. Dylan comprend qu'il soit maussade, pas facile d'abandonner ses rêves. Chloe va dans la réserve pour vérifier qu'ils n'ont rien oublié. Quand ils sont seuls, Dylan dit à Chelsea qu'il espère que ça n'est pas une erreur.

Victor arrive au penthouse et note qu'il est le premier. Adam pense qu'il sera le premier et le dernier. Victor tient à ce qu'ils fêtent le retour de Newman Entreprises dans le giron familial mais son fils doute que Victoria et Nick viennent. Victor pense qu'il a encore des choses à apprendre sur la famille.

Chez les Abbott Jr, ...