Les Feux de l'Amour, épisode n°12511 diffusé le mardi 13 décembre 2022 sur Cbs aux USA

Au Society, Daniel insiste pour que Lily lui parle de ce qui ne va pas. Réticente face à l'idée de se confier à son ex, Lily se demande si c'est vraiment une bonne idée... Elle regrette déjà d'avoir laissé trop de choses paraître sur son expression ! Daniel met l'accent sur le fait qu'avant d'être ex, ils sont amis avant tout ! Lily est d'accord avec lui là-dessus, et lui confie le sentiment qu'elle a maintenant depuis quelque temps : Elle a l'impression d'être en train de perdre Billy.

Chez elle, Chelsea s'apprête à présenter des excuses à Billy. Même si celui-ci n'estime pas que ce soit nécessaire, Chelsea y tient, car elle a encore honte de certaines choses... Billy comprend alors qu'elle est en train de faire allusion à ce qu'il s'est passé en Birmanie, la nuit où ils ont conçu Johnny.

Avant que ...